Меня попросили добавить скрипт-перехватчик в некоторые репозитории SVN. Репозитории работают под Apache с mod_dav_svn
модуль.
Нужно ли мне перезапускать Apache, чтобы ловушка была подобрана, или она будет работать с момента появления файла и исполняемого файла?
Мне нужно перезапустить Apache
Нет. SVN-хуки не являются частью игры Apache, это чистая игрушка Subversion, поэтому - создавайте и используйте немедленно на svn-событиях.
Я считаю, что это должно произойти немедленно. Не требуется перезапуск apache.