Ищу решение для небольшого офиса.
Вы не можете. Не с модемом. Это не то, что делает модем.
Ваш ADSL-модем должен иметь встроенный брандмауэр или что-то в этом роде. это будет сложно. вам следует заблокировать множество портов и заблокировать некоторые торрент-серверы. также вы должны использовать что-то вроде opendns для блокировки большинства торрент-сайтов. но этого недостаточно, чтобы полностью заблокировать его.
возьмем точку, что торренты используют привет-порты (10k +) для соединений. так что вы также можете заблокировать их и наказать пользователей, которые используют торренты.