В частности, может ли неисправная системная память вызвать сбой SMART жесткого диска, а неисправный разъем жесткого диска - сбой SMART?
Я предполагаю, что ответ на оба вопроса отрицательный, потому что SMART обрабатывается внутренне диском и должен быть независимым от остальной системы.