Назад | Перейти на главную страницу

Некоторые электронные письма представляют собой почти полную тарабарщину… не знаю, что происходит

У одного из моих конечных пользователей есть куча старых писем, которые выглядят как текст ниже ... Я не уверен, как начать исправлять это (или можно ли их исправить).

Любая помощь будет оценена по достоинству!

html xmlns: v = "urn: schemas-microsoft-com: vml" xmlns: o = "urn: schemas-microsoft-com: office: office" xmlns: w = "urn: schemas-microsoft-com: office: word" xmlns: m = "http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns = "http://www.w3.org/TR/REC-html40"> head> meta name = Генератор содержимого = "Microsoft Word 12 (отфильтрованный носитель)">! - [if! Mso]> style> v * url (# default # VML);} o * url (# default # VML);} w * url (#default #VML);} URL-адрес формы (# по умолчанию # VML);} / style>! [Endif] -> style>! - / * Определения шрифтов / @ font-face Calibri; panose-1: 2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;} font-face Tahoma; panose-1: 2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} / Определения стилей * / p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 0in; нижнее поле: 0,0001pt; размер шрифта: 11.0pt; font-family: "Calibri", "sans-serif";} a: link, span.MsoHyperlink 99; цвет синий; оформление текста: подчеркивание;} a: посещение, span.MsoHyperlinkFollowed 99; цвет: фиолетовый; оформление текста: подчеркивание;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate 99; mso-style-link: «Символ для текста с воздушным шаром»; маржа: 0 дюймов; нижнее поле: 0,0001pt; размер шрифта: 8.0pt; font-family: "Tahoma", "sans-serif";} span.BalloonTextChar "Символ для текста с воздушным шаром"; mso-style-priority: 99; mso-style-link: "Воздушный текст"; font-family: "Tahoma", "sans-serif";} span.EmailStyle19 personal; семейство шрифтов: "Calibri", "sans-serif"; цвет: windowtext;} span.EmailStyle20 личный ответ; семейство шрифтов: "Calibri", "sans-serif"; color: # 1F497D;} MsoChpDefault только экспорт; font-size: 10.0pt;} page Section1 8,5 дюйма 11,0 дюйма; margin: 1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.Section1 Section1;} ->

Часто это результат плохих заголовков MIME. В результате почтовый клиент не знает, как обрабатывать раздел, поэтому он воспроизводит его прямым текстом. Это должно быть сообщение в кодировке HTML, но очевидно, что конкретный почтовый клиент не может этого понять. Для этого мало что можно сделать, хотя эти сообщения могут быть прочитаны в других почтовых клиентах.

Если все, что вы хотите сделать, это иметь возможность читать эти сообщения, вы можете попробовать скопировать содержимое в текстовый файл, отредактировать заголовок, сохранить его как * .html и открыть в браузере. Это не всегда работает так хорошо, как могло бы быть, но в этом случае у меня были довольно хорошие результаты.