Apache Kafka 0.8.1.1 чистое выключение не работает

У меня есть:

единственный экземпляр Apache Kafka (2.9.2-0.8.1.1), установленный из источника, с использованием конфигурации по умолчанию (server.properties и т.д.),
Zookeeper (3.4.5 + dfsg-2) автономный, устанавливается из пакета

.. работает на хосте Ubuntu 14.04 LTS с именем hostname1.

Я пытаюсь полностью выключить Kafka, но не могу.

Я пробовал 2 метода:

отправка SIGINT - но Kafka просто игнорирует его (не упоминает получение сигнала ни в одном журнале, продолжает работать) [SIGTERM работает, но дело не в этом]
с помощью Инструмент управляемого выключения - но не получается со следующим ..

..трассировки стека:

[2015-02-03 12:55:49,461] ERROR Operation failed due to controller failure (kafka.admin.ShutdownBroker$)
java.io.IOException: Failed to retrieve RMIServer stub: javax.naming.ServiceUnavailableException [Root exception is java.rmi.ConnectException: Connection refused to host: hostname1; nested exception is:
        java.net.ConnectException: Connection refused]
        at javax.management.remote.rmi.RMIConnector.connect(RMIConnector.java:369)
        at javax.management.remote.JMXConnectorFactory.connect(JMXConnectorFactory.java:268)
        at kafka.admin.ShutdownBroker$.kafka$admin$ShutdownBroker$$invokeShutdown(ShutdownBroker.scala:56)
        at kafka.admin.ShutdownBroker$.main(ShutdownBroker.scala:109)
        at kafka.admin.ShutdownBroker.main(ShutdownBroker.scala)
Caused by: javax.naming.ServiceUnavailableException [Root exception is java.rmi.ConnectException: Connection refused to host: hostname1; nested exception is:
        java.net.ConnectException: Connection refused]
        at com.sun.jndi.rmi.registry.RegistryContext.lookup(RegistryContext.java:118)
        at com.sun.jndi.toolkit.url.GenericURLContext.lookup(GenericURLContext.java:203)
        at javax.naming.InitialContext.lookup(InitialContext.java:411)
        at javax.management.remote.rmi.RMIConnector.findRMIServerJNDI(RMIConnector.java:1929)
        at javax.management.remote.rmi.RMIConnector.findRMIServer(RMIConnector.java:1896)
        at javax.management.remote.rmi.RMIConnector.connect(RMIConnector.java:286)
        ... 4 more
Caused by: java.rmi.ConnectException: Connection refused to host: hostname1; nested exception is:
        java.net.ConnectException: Connection refused
        at sun.rmi.transport.tcp.TCPEndpoint.newSocket(TCPEndpoint.java:619)
        at sun.rmi.transport.tcp.TCPChannel.createConnection(TCPChannel.java:216)
        at sun.rmi.transport.tcp.TCPChannel.newConnection(TCPChannel.java:202)
        at sun.rmi.server.UnicastRef.newCall(UnicastRef.java:341)
        at sun.rmi.registry.RegistryImpl_Stub.lookup(Unknown Source)
        at com.sun.jndi.rmi.registry.RegistryContext.lookup(RegistryContext.java:114)
        ... 9 more
Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused
        at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(Native Method)
        at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect(AbstractPlainSocketImpl.java:339)
        at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress(AbstractPlainSocketImpl.java:200)
        at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:182)
        at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:392)
        at java.net.Socket.connect(Socket.java:579)
        at java.net.Socket.connect(Socket.java:528)
        at java.net.Socket.<init>(Socket.java:425)
        at java.net.Socket.<init>(Socket.java:208)
        at sun.rmi.transport.proxy.RMIDirectSocketFactory.createSocket(RMIDirectSocketFactory.java:40)
        at sun.rmi.transport.proxy.RMIMasterSocketFactory.createSocket(RMIMasterSocketFactory.java:147)
        at sun.rmi.transport.tcp.TCPEndpoint.newSocket(TCPEndpoint.java:613)
        ... 14 more

Для 0.8.1.1 этот инструмент:

не работает из коробки,
больше не нужен.

Цитата из «Инструмент управляемого завершения работы не работает из коробки» Проблема с Kafka JIRA:

Нужен ли нам вообще этот инструмент? В настоящее время контролируемое завершение работы включается через конфигурацию и автоматически запускается во время kill -15 сервера Kafka. Я почти думаю, что мы можем избавиться от инструмента для контролируемого выключения.

Вот что я в итоге вложил в config/server.properties:

controlled.shutdown.enable=true
controlled.shutdown.max.retries=3
controlled.shutdown.retry.backoff.ms=5000

Во-первых, я использовал неправильный сигнал. Мне следовало использовать SIGTERM (15) вместо SIGINT (2).

Во-вторых, как указал @MaasSql, вы должны явно включить контролируемое выключение в Kafka 0.8.1.1.

(Для 0.8.2+ этого не нужно делать - он включен по умолчанию.)