Проблема с перемещением Zimbra на новый диск

У меня Zimbra Release 6.0.8_GA_2661.DEBIAN5 DEBIAN5 FOSS edition, установленная на Debian 5.0. На моем основном диске не хватало места, поэтому я смонтировал дополнительный диск, выключил zimbra, rsync-ed / opt / zimbra на новый диск, переименовал / opt / zimbra в / opt / zimbra_old и установил новый диск как / opt / zimbra

При попытке запустить zimbra с помощью '/etc/init.d/zimbra start' жалуется на отсутствие zmcontrol. Итак, я добавил /opt/zimbra/.bashrc со следующим содержимым:

export PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/opt/zimbra/bin

однако, когда я набираю «su - zimbra», путь не устанавливается, и даже со следующей командой он не работает.

$ sudo su - zimbra -c "source /opt/zimbra/.bashrc; echo $PATH"
/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin

Мне удалось запустить сервер с:

sudo su zimbra -c "source /opt/zimbra/.bashrc ; /opt/zimbra/bin/zmcontrol start" 

Host xxxx.com
        Starting ldap...Done.
        Starting logger...Failed.
Starting logswatch...Unable to determine platform because /opt/zimbra/.platform does not exist.
failed.


        Starting mailbox...Done.
        Starting antispam...Done.
        Starting antivirus...Done.
        Starting snmp...Done.
        Starting spell...Done.
        Starting mta...Done.
        Starting stats...Done.

Я не могу найти файл .platform даже в исходном каталоге.

Помимо всех этих проблем, сервер сейчас работает, но я был бы рад исправить проблемы, есть подсказки? Огромное спасибо заранее!