Я пытаюсь установить WireGurad на свою новую ванильную машину Ubuntu 18.04.1, следуя инструкциям из Сайт WireGuard. Но когда я пытаюсь выполнить самую первую команду:
sudo add-apt-repository ppa:wireguard/wireguard
Я получаю следующую ошибку:
Cannot add PPA: 'ppa:~wireguard/ubuntu/wireguard'.
ERROR: '~wireguard' user or team does not exist.
Хотя на launchpad.net есть страница WireGuard: https://launchpad.net/~wireguard/+archive/ubuntu/wireguard.
Есть предложения о том, как его установить?
Спасибо!
ОБНОВИТЬ: Проблема была в настройках прокси (как ссылка из принятого ответа предлагает). После экспорта переменных среды HTTP_PROXY и HTTPS_PROXY все работает.
В качестве обходного пути вы можете вручную добавить в свой /etc/apt/sources.list:
deb http://ppa.launchpad.net/wireguard/wireguard/ubuntu bionic main
deb-src http://ppa.launchpad.net/wireguard/wireguard/ubuntu bionic main
А потом sudo apt-get update.
Вы можете увидеть эти шаги на странице WireGuard Launchpad - раскрыть их, развернув «Технические сведения об этом PPA» и выбрав «Bionic 18.04» в раскрывающемся списке.
В следующем сообщении предполагается, что эта ошибка от add-apt-repository может быть связано с настройками прокси-сервера и дает возможное исправление: Невозможно добавить PPA - «пользователь или команда не существует».