Я не хочу менять from адрес для всех сообщений, только для отправленных небольшой группе.
Например: Обычно notification@domain.com отправлено электронное письмо на users@domain.com. Что мне нужно сделать, это если notification@domain.com отправляет электронное письмо на bob@domain.com, затем измените "from" к notification@otherdomain.com.
Правила транспорта не могут изменять адрес отправителя, независимо от того, какое условие вы укажете для срабатывания правила. Так что нет, это невозможно.
Больше информации:
Вы говорите о перезаписи заголовка. Это возможно только изначально с ролью Edge. Однако есть сторонние инструменты, которые могут перезаписать заголовок за вас.
Саймон.
Перезапись адреса отправителя возможна в Exchange 2007, 2010 и 2013 с помощью этого стороннего инструмента: http://www.codetwo.com/preview/exchange-rules-pro/email-address-rewriting
Однако из Exchange 2016 (и новее) вы можете переписать адрес отправителя в Exchange без использования сторонних инструментов. Посмотри на https://technet.microsoft.com/en-us/library/bb124347(v=exchg.160).aspx