Синтаксис перезаписи NGINX внутри блока местоположения

Возможно, это глупый вопрос, но я не могу найти хорошую документацию или примеры для этого ...

Когда вы используете блоки местоположения для фильтрации входящих запросов, вы выполняете перезапись из совпадающего местоположения или с начала запроса?

Пример:

location ^~ /category/ {
    rewrite ^/category/paid-search-news/?$ /tag/paid-search permanent; # this,
    rewrite ^paid-search-news/?$ /tag/paid-search permanent; # this,
    rewrite paid-search-news/?$ /tag/paid-search permanent; # or this?
}

nginx rewrite

С самого начала запроса. На это есть документация Вот.

location /download/ {
  rewrite  ^(/download/.*)/media/(.*)\..*$  $1/mp3/$2.mp3  break;
  rewrite  ^(/download/.*)/audio/(.*)\..*$  $1/mp3/$2.ra   break;
  return   403;
}

В документация подразумевает, что совпадает полный URL (т.е. ваш первый пример).