Запуск пользовательских заданий Upstart при запуске

Я использую сервер Ubuntu 11.04. Я создал пользовательское задание Upstart, как описано Вот.

У меня есть следующий файл на моем /home/myuser/.init/sensors.conf:

start on started mysql
stop on stopping mysql


chdir /home/myuser/mydir/project
exec /home/myuser/mydir/env/bin/python /home/myuser/mydir/project/manage.py sensors

respawn

respawn limit 10 90

Так как myuser Я могу запускать, останавливать и перезагружать задание - он отлично работает:

$ start sensors
sensors start/running, process 1332
$ stop sensors
sensors stop/waiting

Проблема в том, что задание не запускается автоматически при загрузке, когда mysql начинается. После свежей загрузки mysql работает, но мой sensors работа нет.

Что странно, хотя работа не начинается при загрузке, если я использую sudo начать заново mysql это действительно начало моей работе. Следующие команды запускаются как myuser из свежего стартапа:

$ status sensors
sensors stop/waiting
$ sudo restart mysql
mysql start/running, process 1209
$ status sensors
sensors start/running, process 1229

Документация для пользовательских заданий Upstart довольно ограничена. Как правильно запускать пользовательское задание при запуске системы?

Я знаю, что могу просто бросить что-нибудь rc.local чтобы начать, или я мог бы переместить свой sensors.conf к /etc/init но мне любопытно, есть ли способ сделать это, используя только Upstart.