Не удается подключиться к SQLServer после присоединения к домену

Я настраиваю TFS 2012 в расширенном режиме, это означает, что Sql Server находится на другом компьютере. Когда мне нужно указать сервер базы данных (в конфигурации TFS), он не работает, потому что узел SqlServer недоступен.

TFS255049: A connection cannot be made to the server that is running SQL Server. Verify
that you have entered the correct name for the server, including the instance name,
that the server you are attempting to connect to is online, and that you have the
required persomissions to connect. If you are attempting to connect to the remote SQL
Server instance, then verify that it is configured to allow remote connections, that
TCP/IP protocol is both enabled and configured to use port 1433 (default), and that
Windows Firewall does not block this port.

Кроме того, когда я пингуюсь databaseserver, пинг не работает.

Но если я удалю сервер базы данных из домена, тогда конфигурация не завершится ошибкой на этом этапе (сервер базы данных доступен), но, очевидно, на следующих шагах произойдет сбой (поскольку учетная запись, необходимая для аутентификации на SqlServer, сервер базы данных ДОЛЖЕН присоединиться к домену).

Что мне не хватает?

РЕДАКТИРОВАТЬ

Файл gpresult выглядит так (он на испанском, надеюсь, не будет проблем ...)

Denied GPOs 
       Default Domain Policy
           Ubicación de vínculo               pinard.local
           Extensiones configuradas  
           Exigido                                No
           Deshabilitado                          Ninguno
           Filtros de seguridad               NT AUTHORITY\Usuarios autentificados
           Revisión                               AD (0), SYSVOL (0)
           Filtro                                 WMI    
           Causa denegada                         Vacío
      Local Group Policy
           Ubicación de vínculo               Local
           Extensiones configuradas  
           Exigido                                No
           Deshabilitado                          Ninguno
           Filtros de seguridad  
           Revisión                               AD (0), SYSVOL (0)
           Filtro WMI    
           Causa denegada                         Vacío