У меня ESX 3.5. После добавления его в VC я получал сообщение об ошибке «VMware ESX не имеет постоянного хранилища». Я думаю, это потому, что раздел VMFS не был создан во время установки ESX. Есть ли способ создать раздел VMFS в том же блоке ESX.
Попробуйте эту статью: http://www.vmwareinfo.com/2008/10/creating-local-disk-vmfs-manually.html
Сложность задачи будет зависеть от того, все ли вы разбили и отформатировали локальное пространство для ESX. Если вы ничего не оставили для VMFS, вероятно, будет проще переустановить ESX. Если вы используете ESXi на флэш-накопителе и у вас нет жестких дисков или совместимого контроллера, вам придется запустить хранилище в другом месте (например, freenas, openfiler, общий ресурс NFS).