В компании мы сейчас используем unix-сервер для электронной почты.
Мы переходим на Microsoft Exchange Server.
Как я могу настроить его для отправки копии каждого сообщения, отправленного в мой почтовый ящик, на резервный SMTP-сервер по определенному IP-адресу?
Для этого вы можете использовать правило транспорта в Exchange. Старый вопрос от пользователя, которого не было здесь 2 года, поэтому не буду вдаваться в подробности, но предполагая, что на данный момент это был Exchange 2010 (вероятно, тогда 07):
http://blogs.technet.com/b/exchange/archive/2010/01/28/3409250.aspx
Настройте удаленный домен для вашего Linux-сервера взамен (например, linuxmail.yourdomain.com) с IP-адресом Linux-сервера в качестве смарт-хоста.
В свойствах -> Параметры доставки для вашего почтового ящика в обмен пересылайте на требуемый адрес @ linuxmail.yourdomain.com (вам нужно будет создать почтовый контакт с этим адресом) и отметьте «доставлять сообщение обоим».