Насколько мне известно, нет возможности проверить невыполнение DFSR в Windows Server 2016 Core. Инструменты командной строки, такие как dfsrdiag или dfsradmin, не работают в Core, также я не знаю, как использовать модуль DFSR Powershell в Core.
Вы знаете, как диагностировать DFSR в Windows 2016 Core?