Кажется, что Dovecot настраивает пространства имен по умолчанию (conf.d/10-mail.conf
и conf.d/15-mailboxes.conf
) сюда:
# 10-mail.conf
mail_location = mbox:~/mail:INBOX=/var/mail/%u
namespace inbox {
inbox = yes
}
# 15-mailboxes.conf
namespace inbox {
prefix = INBOX.
mailbox Drafts {
special_use = \Drafts
}
...
}
Теперь некоторые клиенты, кажется, понимают их как INBOX.Sent
(Thunderbird), другие создают INBOX.INBOX.Sent
(K9-Mail).
Я полагаю, что может быть некоторая путаница с maildir и mbox, как обрабатывать подпапки, и я не уверен, должно ли это быть prefix =
(пусто), чтобы решить проблему, или если INBOX.
префикс действительно правильный, и это может быть проблема клиента.