mod_rewrite и проблема с двойной косой чертой

У меня проблема с mod_rewrite и двойной косой чертой

не могли бы вы помочь мне.

#       ProxyPass /balancer-manager !
RewriteRule             /phoenix/^(.*)  http://phoenixstagingappa.scan-shipping.com:8080/phoenix/$1 [P]
ProxyPass               /phoenix/       balancer://phoenix/
ProxyPassReverse        /phoenix/       http://phoenixstagingappa.scan-shipping.com:8080/phoenix
RedirectMatch           301 ^(.*)        /phoenix/
RedirectMatch           303 ^/phoenix$   /phoenix/