Сделайте так, чтобы папка страницы с ошибкой обслуживала ошибку 403 для внешних запросов

Я возился с сервером и сделал один из субдоменов прокси для службы, которая не всегда работает. В server блок выглядит так:

server {
    server_name servlet.example.org;
    error_page 502 /error/down.html;

    location / {
        proxy_pass http://127.0.0.1:12510;
        proxy_redirect default;
        proxy_intercept_errors on;
    }

    location /error/ {
        root /path/to/servlet;
        autoindex off;
    }
}

Это служит /path/to/servlet/error/down.html на любой запрос, когда служба не работает, и это здорово.

Моя проблема в том, что я хотел бы сделать любой внешний запрос к /error/ вернуть код состояния 403 со своей собственной страницей ошибок, например forbidden.html, также можно найти в /error/ папка. В internal Директива звучит так, как будто это то, что я хочу, но возвращает 404s. Я не могу просто заменить ошибку 404 на всем сервере на ошибку 403 с помощью error_page, потому что служба может возвращать собственные 404, и я хотел бы сохранить это.

Это возможно? Как бы я это сделал? Я пробовал, казалось бы, значимые комбинации internal и error_page но никуда не денешься.

За исключением этого, могу ли я хотя бы подать 403-й для всего, что иначе 404-й в /error/? Т.е. down.html и forbidden.html отображаются нормально, но все остальное получает 403 и отображает forbidden.html.