Не удается ввести «Umlaute» на консоли php

У меня проблема с немецким "umlaute" на консоли. В то время как у меня нет проблем с вводом их в консоли bash, это проблема на консоли php

Все PHP настроены на UTF-8

iconv.input_encoding => UTF-8 => UTF-8
iconv.internal_encoding => UTF-8 => UTF-8
iconv.output_encoding => UTF-8 => UTF-8
HTTP input encoding translation => disabled
mbstring.encoding_translation => Off => Off
mbstring.internal_encoding => no value => no value
default_charset => utf-8 => utf-8

также консоль

vagrant@worker:~$ env | grep LC_ALL
LC_ALL=de_DE.UTF-8

В настоящее время я застрял, где искать проблему. Я нахожусь внутри бродячей машины, авторизованной через vagrant ssh если это вызывает беспокойство. Что здесь не так?