Как изменить имя хоста TFS?

В какой-то момент у меня это работало с TFS 2010 и IIS 7, но не сохранило настройки при обновлении до Windows 8.

В принципе, у меня работает сервер TFS 2012. Все работает нормально, когда я использую http://localhost:8080/tfs для доступа к серверу. Я могу войти как с моей учетной записью Microsoft, так и с учетной записью локального администратора.

Теперь я пытаюсь сделать сервер TFS общедоступным (я использую DynDNS). В IIS я отредактировал привязки веб-сайта TFS, чтобы принимать соединения на myusername.dyndns.org:8080. Теперь, когда я иду в http://myusername.dyndns.org:8080/tfs из браузера или из VS 2012 он запрашивает диалоговое окно входа в систему, но я не могу пройти аутентификацию ни в одной учетной записи.

Я уверен, что мне не хватает шагов, но настройка TFS для доступа к пользовательскому имени хоста кажется чем-то, о чем никто не писал в Интернете (за исключением руководства, которое я использовал для его настройки с TFS 2010, который я теперь не могу найти).

У кого-нибудь есть шаги для меня?