Так в чем разница?
Если я использую инструмент diskpart, они говорят о томах (список тома, выберите том, ...). Но если я использую WMI, то есть класс win32_logicalDisk.
Пожалуйста, объясните, спасибо.
Ответ довольно прост: у Microsoft нет единой терминологии для всех интерфейсов. WMI-объект win32_logicalDisk - это то же самое, что и «том» в diskpart.
Логический диск может состоять из нескольких дисковых томов с использованием таких вещей, как разделение на диски или тома SAN. Логика на уровне приложения, громкость на уровне HAL (плюс-минус немного).
А сисадмин прав. В терминологии, безусловно, есть двусмысленность.