Мы хотели бы предоставить консольный доступ только к определенным машинам, размещенным на vSphere, как если бы они находились перед физической машиной. Как установить разрешения для достижения этой цели с полным клиентом vSphere? Доступен ли легкий консольный клиент? Я предполагаю, что разрешения должны быть адресованы независимо от того, какой клиент использовался.
Что касается того, как предоставить им консольный доступ, в разделе «Виртуальная машина | Взаимодействие | Консольное взаимодействие» есть разрешение роли, которое вы можете предоставить (после создания настраиваемой роли для этого разрешения) своим пользователям на определенных виртуальных машинах. После запуска клиента виртуальной машины и подключения к соответствующему хосту или vcenter они могут получить консольный доступ к виртуальным машинам, которым вы назначили пользовательскую роль.
Вы можете использовать vmware-player или рабочую станцию в качестве клиента для vsphere - это обеспечивает только консольный доступ.
Проверьте гостевую консоль VMWare от VMWare Labs http://labs.vmware.com/flings/vgc.