На сервере Linux, который я использую, есть служба, использующая порт 8088. Он идентифицирует себя как radan-http и действительно находится на Список портов IANA. Очевидно, он используется Nginx.
Но, несмотря на изрядное количество поисков, я не смог узнать, что это такое. Есть ли к нему документация и что он где-то делает?
Сам порт (8088) изначально был зарегистрирован в Radan для HTTP-трафика конкретного производителя. С тех пор он был принят широкой публикой для использования в качестве прокси (вместе с 8000, 8080, 8888).
Мне кажется, что это не Nginx идентифицирует себя как Radan, а то, что программное обеспечение, которое вы используете для сканирования, просто ссылается на список портов IANA.