Я ищу очень ограниченную и очень простую CMS, которая позволяет нетехническим специалистам поддерживать простой веб-сайт, состоящий, возможно, из 4-6 редактируемых страниц.
Должно
Я уже рассматривал Mediawiki с темой, но считаю, что его система разметки жестко запрограммирована, что затрудняет реализацию редактора WYSIWYG.
При поиске в Google "простого редактирования CMS на месте" и подобных терминов появляются CMS, которые я уже считаю слишком сложными для моей аудитории.
Mediawiki с http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:FCKeditor_%28Official%29 может быть тем, что вам нужно, если вы уже знакомы с mediawiki.
Также я бы посоветовал вам заглянуть в WordPress. Редактор WYSIWYG, настраиваемые меню, плагины для всего, что вам нравится, множество тем и т. Д.
Если вы еще не выехали opensourcecms.com, это может быть хорошим местом для начала. Сам не использовал, но недавно слышал хорошие отзывы о Бетон5, возможно, стоит взглянуть
Вы вообще изучали Plone? В настоящее время мы используем его для документации по нашим системам, так как он отлично подходит для поиска. В нем также есть редактор, и вы можете настроить, какие кнопки будут отображаться для пользователей, чтобы не загромождать экран слишком сильно.