Доступна ли кластеризация MSMQ только в выпуске Windows Server Enterprise?
Я так думаю, если под «кластеризацией» вы имеете в виду отказоустойчивую кластеризацию, которая доступна только в версиях Enterprise и более высоких версиях Windows Server.
Да, кластеризация Windows - это функция Windows только для предприятий (и выше).