Любое актуальное руководство (для чайников) о том, как настроить Postfix + Dovecot с виртуальными пользователями на Debian?
Вы просили «обновить», так что что-то из 2007 года не должно быть слишком далеким: http://workaround.org/articles/ispmail-etch/
Если он слишком старый, то не похоже, что есть 1 конкретный учебник, охватывающий то, что вы ищете (может быть, вы могли бы написать его, когда закончите?), Но комбинация должна работать:
Дата не указана и не специфична для debian, но "apt-get install dovecot postfix" должна привести вас туда, где вы можете использовать это:
http://rimuhosting.com/support/settingupemail.jsp?mta=postfix
а для виртуальных пользователей и голубятни: http://wiki.dovecot.org/VirtualUsers
Я считаю, что есть много хороших руководств для системных администраторов по HowToForge, в том числе несколько Постфикс ед.
Иногда вам придется читать руководства для других дистрибутивов, но в них нетрудно заставить работать несколько другие шаги (например, иногда заменять yum на apt-get - это все, что вам нужно сделать).
Вот тот, который выглядит именно так: Сервер групповой работы с Group-Office, Postfix, Dovecot и SpamAssassin в Debian Lenny (5.0)
Я разместил один на моя вики но это по-французски. Вы всегда можете перевести его с помощью Google Translate, но он работает очень хорошо.
Не Debian, но все же Ubuntu не так уж и далеко - я нашел этот учебник очень полезным: http://craigballinger.com/blog/2009/07/postfix-dovecot-mailserver-on-ubuntu-904-jaunty-jackalope/
Великий Тутанхамон: http://workaround.org/ispmail/lenny
работает для меня как шарм с 400 почтовыми ящиками и 100G электронной почтой ...