Ssh-агент не запускается на Ubuntu Oneiric

Я установил Ubuntu 11.10. Меня смущает ssh-agent поведение: когда я ввожу команду, я получаю следующий вывод:

SSH_AUTH_SOCK=/tmp/ssh-qKBOsDj10698/agent.10698; export SSH_AUTH_SOCK;
SSH_AGENT_PID=10699; export SSH_AGENT_PID;
echo Agent pid 10699;

И все, агент не запускается. :( Какие-либо предложения?

Если вы запускаете ssh-agent вручную, вы обычно запускаете

ssh-агент bash

. Затем в этой оболочке bash он сможет разговаривать с агентом, и вы можете использовать ssh-add для добавления своих ssh-ключей. Если вы пытаетесь использовать его в X11, многие дистрибутивы уже запускают ssh-agent. Попробуйте запустить:

echo $SSH_AGENT_PID

Агент (вероятно) запущен (проверьте свой ps output - из вашего примера у вас, вероятно, есть копия ssh-agent, работающая как PID 10699).

Если вы обратитесь к страница руководства ssh-agent (man ssh-agent) вы обнаружите, что при запуске ssh-agent из командной строки происходят две вещи:

Агент запускается
Вы получаете некоторый вывод (специфичный для типа оболочки, которую вы используете, или для любого типа оболочки, который вы укажете), который настроит переменные среды, чтобы сообщить ssh как подключиться к агенту.

Чтобы ваша оболочка проглатывала вывод, вы хотите сделать что-то вроде:

eval `ssh-agent`

или запустите команды, которые он сбросил на ваш терминал вручную.

На странице руководства также есть подробности о Другой способ запуска агента (ssh-agent [programname] - который запустит [имя программы] с соответствующими установленными переменными среды).