Как настроить строки журнала ошибок nginx (без указания даты, времени и серьезности)?

Я настроил журнал ошибок моего сервера nginx следующим образом:

error_log syslog:server=unix:/dev/log,nohostname,tag= notice;

Это приводит к следующему типу строк журнала (в журнале systemd):

apr 11 22:54:37 hostname [616892]: 2020/04/11 22:54:37 [notice] 616892#0: using the "epoll" event method
apr 11 22:54:37 hostname [616892]: 2020/04/11 22:54:37 [notice] 616892#0: nginx/1.16.1
apr 11 22:54:37 hostname [616892]: 2020/04/11 22:54:37 [notice] 616892#0: OS: Linux 5.4.28
apr 11 22:54:37 hostname [616892]: 2020/04/11 22:54:37 [notice] 616892#0: getrlimit(RLIMIT_NOFILE): 1024:524288
apr 11 22:54:37 hostname [616893]: 2020/04/11 22:54:37 [notice] 616893#0: start worker processes
apr 11 22:54:37 hostname [616893]: 2020/04/11 22:54:37 [notice] 616893#0: start worker process 616895

Все до первого двоеточия (apr 11 22:54:37 hostname [616892] в примере) взято из системы журналов ОС (журнал systemd), а то, что ниже, предоставлено nginx (например, 2020/04/11 22:54:37 [notice] 616892#0: nginx/1.16.1). Как видите, nginx предоставляет дату, а также серьезность (notice в примере). Оба уже записаны системой регистрации ОС. Поэтому я хотел бы проинструктировать nginx не добавлять эту информацию (2020/04/11 22:54:37 [notice]) в строки журнала. Однако я не выяснил, возможно ли это и как. Я знаю что log_format директива существует, но она применяется только к журналу доступа, AFAIK.)

Следовательно, Можно ли настроить строки журнала ошибок, генерируемые nginx?

nginx logging

Вы уже ответили на свой вопрос. Вы не можете настроить формат журнала ошибок, только формат журнала доступа в соответствии с Документы модуля журнала

Для журнала ошибок вы можете изменить только уровень ведения журнала.

К сожалению, date [level] pid#tid message шаблон журнала (т.е. все, что вы найдете после первого двоеточия :) жестко запрограммирован в Nginx (ср. исходный код). Вы не сможете изменить его через конфигурацию, вам нужно перекомпилировать сервер.

Что вы можете изменить (а вы уже делаете это), это только системный журнал метаданные:

вы можете отключить отправку имени хоста с помощью nohostname,
вы можете изменить SYSLOG_IDENTIFIER с tag=identifier вариант

и это все.