Как правильно настроить инструменты VMware на Ubuntu 14.04 LTS?

В настоящее время я настраиваю новый Ubuntu 14.04 LTS на VMware 5.5. Я хочу установить инструменты VMware (пакет TAR, который можно смонтировать как CD-ROM). Но при запуске скрипта машина сказала мне, что они наследие, автоматически ответил «нет» на вопрос, хочу ли я их все равно установить, и оставил меня в оболочке. Текстовое сообщение указывает мне на Статья в базе знаний VMware говоря, что я должен установить Open-VM-инструменты вместо этого используя подходящий. Эта статья ссылается на руководство по установке гостевой операционной системы специально для Ubuntu 14.04 LTS, который начинается с инструкции по установке инструментов VMware из пакета TAR. Которая отказывается это делать.

Я решил установить Open-VM-инструменты с помощью подходящий вместо этого. Когда я искал, как это сделать (я новичок в Ubuntu, ранее здесь использовались только SuSE linux), я обнаружил Эта статья говоря, особенно для Ubuntu 14.04 LTS (Trusty), используемый пакет open-vm-tools-lts-trusty. Звучит разумно, поэтому я установил его и перезагрузил машину. Отчеты клиента vSphere Инструменты VMware: (?) Выполняется (сторонний поставщик. Если я наведу указатель мыши на текст, появится следующая подсказка: Состояние неизвестно. Инструменты устанавливаются, но не управляются VMware:

В каком состоянии я сейчас? Инструменты уже запущены? Как я могу знать? Думаю, да, поскольку я получаю:

$ vmware-toolbox-cmd -v
9.4.0.25793 (build-1280544)

Но, может быть, мне нужно запустить какого-нибудь деймона? Я попытался использовать автозавершение клавиатуры, чтобы найти rcvm… или rcopen… команда, но это меня ни к чему не приводит.

Распознает ли их VMware должным образом или считает, что они в данный момент находятся на стадии установки (возможно, вводит в заблуждение только текст интерфейса на немецком языке, но именно это, как я понимаю, говорится в тексте всплывающей подсказки). Это open-vm-tools-lts-trusty пакет действительно правильный, или он должен быть open-vm-tools только или мне нужны оба? (Я поискал, чтобы узнать о различиях между двумя пакетами, но не нашел ничего проясняющего для себя.) Что насчет open-vm-tools-desktop? Мне тоже нужно установить это? (Я не хочу использовать там X11, поэтому, думаю, ответ нет. Но я прав?) руководство по установке гостевой операционной системы также означает что-то о vmhgfs драйвер (который должен быть в пакете TAR). Это один в open-vm-tools-lts-trusty пакет тоже? Или есть другой vmhgfs пакет? Во-вторых, руководство называет пакет open-vm-tools-deploypkg? Нужен он мне или нет?

Если бы кто-то мог указать мне правильный путь, я был бы очень признателен.