Вопрос говорит обо всем, как я могу запустить postgres 7.4 на debian lenny? У наших разработчиков сейчас нет ресурсов для изменения устаревшего приложения, которое мы должны работать с pg 8.3, а debian etch больше не поддерживается.
Обратите внимание, что PostgreSQL 7.4 также не поддерживается. Так что вы можете также использовать Etch, так как вы будете использовать неподдерживаемую версию, что бы вы ни делали.
Другой вариант - собрать из исходников. PostgreSQL 7.4 должен отлично работать на lenny.