я пишу файл bash, чтобы сделать определенное событие .... теперь я хочу создать файл журнала для записи даты выполнения файла bash и результата его выполнения "код выхода" ??
echo "[$(date +%c)] Process exited with result code: $?" >> /var/log/something.log
Не стесняйтесь менять +%c с чем-то еще подходящим. Увидеть date(1) справочную страницу для подробностей.