Тот же вопрос, что и этот Предотвращение атак грубой силы на ssh? - специально для Windows Server. Надежные пароли, проверка подлинности RSA и блокировка портов применимы к Windows, но я надеюсь, что что-то заблокирует неоднократно выходящие из строя IP-адреса.
Я не привязан к какому-либо конкретному серверу SSH, было бы неплохо, если бы был сервер с чем-то встроенным. Поиск в Google обнаруживает много грубой силы клиенты для Windows, но ничего для атакующих серверов.
Проверить здесь: Ошибка автоблокировки Cygwin SSHd при входе У него не так много возможностей, как у fail2ban, но я думаю, что это то, что вы искали.