MySQL в Mac OS X: проблемы

Я установил MySQL из:

http://dev.mysql.com/downloads/mysql/5.0.html#macosx-dmg

Я использую OS X 10.5.8. Я открываю Терминал и делаю:

cd /usr/local/bin

затем:

mysql -u root

Я получаю следующую ошибку:

ERROR 2002 (HY000): Can't connect to local MySQL server through socket '/tmp/mysql.sock' (2)

Последние 2 часа я провел, просматривая сайты, в поисках разумного ответа. Это совершенно новый ноутбук. Я в недоумении. Вот мой .bash_profile:

export PYTHONPATH=/Users/blwatson/pythonpath;/Users/blwatson/pythonpath/bin:$PYTHONPATH

# Setting PATH for MacPython 2.6
# The orginal version is saved in .bash_profile.pysave
PATH="/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin:${PATH}"
export PATH
export

PATH=/usr/local/mysql/bin:/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin:/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/usr/local/bin:/usr/X11/bin

Я в недоумении. Порядок установки был:

1) Django 2) Python 2.6 3) MySQL 5