Мне нужно изменить название раздела GPT (не метка файловой системы), и я не нашел способа сделать это под Windows, кроме этот инструмент.
Проблема в том, что он интерактивен и не поддерживает вызов из командной строки, поэтому создание сценариев невозможно.
Как еще я могу это сделать?
Раздел название это имя, данное в GPT; он внешний по отношению к самому разделу. Он устанавливается при создании GPT (автоматически в Windows). Метка раздела - это строка, хранящаяся внутри файловой системы; например, с файловыми системами семейства ext, NTFS или FAT; это ярлык, которым вы можете управлять с помощью label / e2label и т. д.
Нет (поддерживаемого) способа манипулировать тегом GPT название под окнами (прямо). Под Linux это делается с помощью
tune2fs -L vmguest_root /dev/sda1
tune2fs для Windows делает не поддерживается изменение названия GPT; он просто поддерживает изменение функциональности разделов ext.
Windows поддерживает изменение метки, но не имени. Обычно имя создаваемых разделов GPT должно соответствовать GUID тома.