fdisk -l return не может открыть / proc / partitions

У меня есть сервер Debian с 4.5Go в разделе / ​​dev / simfs.

Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/simfs      4.5G  3.2G  1.3G  72% /
tmpfs           474M   76K  474M   1% /run
tmpfs           5.0M     0  5.0M   0% /run/lock
tmpfs           947M     0  947M   0% /run/shm

Я попросил своего провайдера увеличить дисковое пространство, и теперь я хотел бы увеличить размер раздела, но я даже не могу использовать fdisk -l, поскольку он возвращает

cannot open /proc/partitions

Я новичок в работе с серверами, нормально ли, что я не могу получить доступ к этой команде (я зарегистрирован как root)?

РЕДАКТИРОВАТЬ :

cat /proc/mounts
/dev/simfs / simfs rw,relatime 0 0
proc /proc proc rw,nosuid,nodev,noexec,relatime 0 0
sysfs /sys sysfs rw,nosuid,nodev,noexec,relatime 0 0
tmpfs /run tmpfs rw,nosuid,noexec,relatime,size=484820k,mode=755 0 0
tmpfs /run/lock tmpfs rw,nosuid,nodev,noexec,relatime,size=5120k 0 0
tmpfs /run/shm tmpfs rw,nosuid,nodev,noexec,relatime,size=969620k 0 0
devpts /dev/pts devpts rw,nosuid,noexec,relatime,gid=5,mode=620 0 0