Если я использую несколько клиентов, которые подключаются к одному серверу для отправки статистики из collectd, нужно ли мне включать на сервере те же плагины, которые включены на клиенте? Или данные уже обработаны и как-то помечены для использования сервером?
Вам нужны только плагины на клиенте (ах).
CollectD отправляет статистику на (графитовый и т. Д.) Сервер с префиксом имени машины к данным. например с моей машины collectd: "collectdlocalhostcollectd.cpu-0.cpu-idle"