Подключение к MS SQL Server с помощью FreeTDS: Ошибка 20002: «Ошибка подключения адаптивного сервера»

Я пытаюсь использовать FreeTDS для подключения с сервера Linux (RHEL v7) к отдельному серверу, на котором работает MS SQL Server 2014. Однако при попытке подключиться с помощью tsql я получаю следующие ошибки (сообщение об ошибке зависит от того, включаю ли я имя пользователя и пароль):

$ tsql -S MYSERVER
locale is "en_US.UTF-8"
locale charset is "UTF-8"
using default charset "UTF-8"
Error 20002 (severity 9):
        Adaptive Server connection failed
There was a problem connecting to the server
$ tsql -S MYSERVER -U myusername -P mypassword
locale is "en_US.UTF-8"
locale charset is "UTF-8"
using default charset "UTF-8"
Error 20017 (severity 9):
        Unexpected EOF from the server
Error 20002 (severity 9):
        Adaptive Server connection failed
There was a problem connecting to the server

Кроме того, запуск tsql -LH не дает никаких результатов:

$ tsql -LH MYSERVER
$

Я не верю, что проблема связана с брандмауэром или чем-то еще на стороне SQL Server, потому что:

1. Я могу подключиться к серверу по telnet:

   $ telnet my.server.address 1433
   Trying 11.22.33.444...
   Connected to my.server.address.
   

2. И я могу успешно подключиться к SQL Server через ODBC с ноутбука (Windows) через утилиту ODBC Data Source Administrator.

Содержимое моего /etc/freetds.conf:

[global]
  tds version = 7.0
; tds version = 4.2
...
[MYSERVER]
  host = my.server.address
  port = 1433
  tds version = 7.0

Содержимое файла журнала TDSDUMP после запуска tsql -S MYSERVER:

log.c:167:Starting log file for FreeTDS 0.95.19
  on 2015-11-18 10:02:20 with debug flags 0x4fff.
iconv.c:328:tds_iconv_open(0x1c53d90, UTF-8)
iconv.c:187:local name for ISO-8859-1 is ISO-8859-1
iconv.c:187:local name for UTF-8 is UTF-8
iconv.c:187:local name for UCS-2LE is UCS-2LE
iconv.c:187:local name for UCS-2BE is UCS-2BE
iconv.c:346:setting up conversions for client charset "UTF-8"
iconv.c:348:preparing iconv for "UTF-8" <-> "UCS-2LE" conversion
iconv.c:395:preparing iconv for "ISO-8859-1" <-> "UCS-2LE" conversion
iconv.c:400:tds_iconv_open: done
net.c:202:Connecting to 11.22.33.444 port 1433 (TDS version 7.0)
net.c:274:tds_open_socket: connect(2) returned "Operation now in progress"
net.c:313:tds_open_socket() succeeded
util.c:165:Changed query state from DEAD to IDLE
login.c:797:using GSS authentication
gssapi.c:218:using kerberos name MSSQLSvc/my.server.address:1433
gssapi.c:230:gss_import_name: GSS_S_COMPLETE: gss_import_name completed successfully.
gssapi.c:318:gss_init_sec_context: actual mechanism at 0x(nil)
gssapi.c:334:gss_init_sec_context: min_stat 2529639136 "Unknown error -1765328160"
gssapi.c:374:gss_init_sec_context: GSS_S_FAILURE: The routine failed for reasons that are not defined at the GSS level.
login.c:472:login packet rejected
query.c:3769:tds_disconnect()
util.c:165:Changed query state from IDLE to DEAD
util.c:322:tdserror(0x1c53ca0, 0x1c53d90, 20002, 0)
util.c:352:tdserror: client library returned TDS_INT_CANCEL(2)
util.c:375:tdserror: returning TDS_INT_CANCEL(2)
mem.c:648:tds_free_all_results()