Доступ пассажира запрещен для доступа к .htaccess

Я только что закончил перенос своей установки Redmine, и после тестирования ее с помощью webrick все прошло нормально, и сайт действительно хорошо работал с http://localhost:3000

Затем я установил и настроил mod_passenger, добавил отдельный виртуальный хост и просто скопировал конфигурацию с предыдущего сервера. Поскольку абсолютный путь приложения не изменился, я предположил, что оно будет работать сразу же, но это было неправдой, и, по-видимому, пассажир не получает доступ к нужному каталогу. Вот что появляется в журнале ошибок для этого виртуального хоста:

Permission denied: /srv/redmine/.htaccess pcfg_openfile: unable to check htaccess file, ensure it is readable

Вот файлы конфигурации:

Виртуальный хост

<VirtualHost *:80>
        ServerName redmine
        DocumentRoot /srv/redmine/public
        ErrorLog /var/log/apache2/redmine_error.log
        RailsEnv production
        PassengerRoot /srv/redmine/public

        <Directory /srv/redmine/public>
                Options Indexes FollowSymLinks
                AllowOverride all
                Order allow,deny
                allow from all

                RailsBaseURI /
                PassengerResolveSymlinksInDocumentRoot on
        </Directory>
</VirtualHost>

Файл конфигурации пассажира

<IfModule mod_passenger.c>
  PassengerRoot /usr
  PassengerRuby /usr/bin/ruby

  PassengerDefaultUser www-data
  # Below are some lines to tweak mod-passenger.
  # This keeps some Ruby processes running,
  # but the average response time is a lot lower
  # on low-traffic sites.
  RailsSpawnMethod smart
  PassengerPoolIdleTime 3000
  RailsAppSpawnerIdleTime 0
  PassengerMaxRequests 1000
</IfModule>

Любые идеи, почему (согласно ошибке) Пассажир пытается найти .htaccess в /srv/redmine/ тогда как он должен был искать /srv/redmine/public/ ?

Я также должен отметить, что каталог public / ниже был рекурсивно изменен с помощью chmodded 755

Заранее спасибо!