У меня есть рабочая установка FreeNX с открытым исходным кодом, где я использовал этот как.
Он упоминает
Вы также можете встроить свой сервер NX в веб-страницу, установив Nomachine Web Companion и веб-сервер Apache.
Означает ли это, что плагин java из работает с FreeNX с открытым исходным кодом?
Да, это работает. У меня на нем установлено несколько машин. Вы можете просто следовать инструкциям Web Companion.