У меня нетбук с небольшой мощностью, процессором 1 ГГц и 1 ГБ памяти. Я бы хотел установить на него безголовый Linux, Debian или TinyCore, оба из которых используют aptitude и dpkg.
Я не уверен, в каком пакете есть сервер для запуска в Debian и клиент, который может работать в Windows, чтобы отправить USB-устройство из этого ящика по сети в виртуализированную среду Windows.
Если вы хотите, чтобы гости Windows видели фактическое устройство USB, я бы порекомендовал В любом местеUSB. У меня он был на двух последних работах из-за дурацкого ключа для сервера управления сигнализацией ... В общем, это уже другая история.
Если вы просто хотите поделиться файлами с него, вы можете использовать свой Linux-бокс для обмена через NFS с виртуальными машинами ...