Имя сервера, необходимое для входа в систему с проверкой подлинности Windows IIS6 после обновления W7

У меня периодически возникают проблемы после того, как клиенты перешли на W7. Попробую объяснить сценарий:

Клиент W7 Pro, член домена W2003 со стандартной ролью пользователя.
Используя IE8, пользователь получает доступ к веб-сайту интрасети через имя хоста, управляемое в их файле hosts (IIS6, защищенный аутентификацией Windows), который обслуживается веб-фермой, так что сеанс сайта случайным образом обслуживается SERVER1 или SERVER2. Веб-ферма работает как удаленная РАБОЧАЯ ГРУППА, а не как домен, и никаким образом не связана с доменом пользователя.

Перед обновлением до W7 (ранее работавшего с XP) пользователь просто вводил свое имя пользователя и пароль для сервера интрасети, вводя своего пользователя только как user.name.

После перехода на W7 пользователь теперь должен ставить перед именем пользователя имя сервера (SERVER1 / user.name) для входа. Это большая проблема, так как нет способа узнать, какой сервер обслуживает страницу при аутентификации, поэтому пользователю нужно попробовать как SERVER1, так и SERVER2 для аутентификации.

Что-то изменилось в W7, что может быть причиной этого? Есть ли у кого-нибудь предложения по исправлению?

Спасибо

Проблема в том, что пароли пользователей не были синхронизированы между доменом и рабочей группой.

По какой-то причине кажется, что XP не беспокоился о проблеме домена перед передачей данных для входа в систему, тогда как W7 он должен сначала пройти аутентификацию в домене, прежде чем отправлять данные.