Как вывести список содержимого каталога (vsftpd)?

Этот вопрос может быть продолжением этот вопрос. Где OP спрашивал о том, как вывести список содержимого каталога с использованием пассивного режима и определенных портов.

Интересно, как мне это сделать в активный режим с использованием порта по умолчанию 21 ?

Вот как я делал это до сих пор:

«А вот и список каталогов». и на этом все заканчивается.

Я что-то упустил?

Вывод из журнала: