Подключение к FortiGate VPN через докер и macos

Мне нужно создать решение на основе докеров, чтобы подключиться к удаленному хосту через VPN. Единственный способ в macOS - это создание виртуальной машины, выступающей в качестве шлюза к VPN.

macOS --> VM + docker daemon --> VPN

Начиная с этот пример:

# Create a docker-machine and configure shell to use it
docker-machine create fortinet --driver virtualbox
eval $(docker-machine env fortinet)

# Start the priviledged docker container on its host network
docker run -it --rm \
  --privileged --net host \
  -e VPNADDR=host:port \
  -e VPNUSER=me@domain \
  -e VPNPASS=secret \
  auchandirect/forticlient

# Add route for you remote subnet (ex. 192.168.100.0/24)
sudo route add -net 192.168.100.0/24 $(docker-machine ip fortinet)

Я поместил эти строки в сценарий bash на Mac, чтобы подключиться к VPN.

Когда я запускаю его, я получаю:

add net 192.168.100.0/24: gateway 192.168.99.103 # 192.168.99.103 is my VM ip

На самом деле:

$ route get 192.168.100.10
   route to: 192.168.100.0
destination: 192.168.100.0
       mask: 255.255.255.0
    gateway: 192.168.99.103
  interface: vboxnet0
      flags: <UP,GATEWAY,DONE,STATIC,PRCLONING>
 recvpipe  sendpipe  ssthresh  rtt,msec    rttvar  hopcount      mtu     expire
       0         0         0         0         0         0      1500         0

все в порядке, но если я попытаюсь ping 192.168.100.10 Я не могу связаться с удаленным хостом.

Как я могу это исправить?