Чтобы установить impala в контейнер Docker (использующий Ubuntu 16.04), я выполнил:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/IMPALA/Building+Impala
(Раздел: Строительство Импалы (для разработки Импалы)). В какой-то момент установки увидел:
Кто-нибудь знает, о чем это сообщение? Я закончил нажимать клавиши ESC и: wq, чтобы продолжить установку, но это заинтриговало меня.