Windows Server 2016 - тайм-аут VPN на определенных веб-сайтах

Прежде всего: у меня нет опыта работы с Windows Server и VPN, так что наберитесь терпения и просто скажите мне, если мне не хватает важной информации.

Ожидаемая настройка:
У меня есть Strato-Server (Windows Server 2016) и несколько клиентских компьютеров. Я хочу, чтобы клиентские компьютеры были подключены через VPN через этот сервер и по-прежнему могли просматривать веб-сайты.

Текущая настройка:

• Я добавил роль RemoteAccess (прямой доступ и VPN)
• Я запустил Network-Policy-Server и настроил его как «RAS-Server»
• Я дал двум учетным записям пользователей разрешение на подключение.
• В Windows 10 я создал новое VPN-соединение.
• (Адаптер VPN) Я установил в настройках ipv4 значение не использовать стандартный шлюз удаленной сети
• Я вошел в систему с одной из учетных записей через PPTP

Текущее состояние / проблема:
Почти каждый веб-сайт работает при подключении к vpn, кроме 2-3 страниц (пока).
Один из них является http://www.apotheken-umschau.de (заметил, что он не использует SSL).

Что я пробовал:
Вот где мне слишком не хватает знаний.

• Я отключил брандмауэр клиента и сервера - безуспешно
• Я пробовал другой сайт без SSL (http://www.sonnenseite.com) - работает
• Я пытался получить доступ http://www.apotheken-umschau.de без впн - работает
• Я пытался получить доступ http://www.apotheken-umschau.de прямо с сервера (RDP) - работает
• Я отследил запрос через tracert apotheken-umschau.de - достигает сервера и затем получает тайм-аут

Routenverfolgung zu apotheken-umschau.de [81.17.211.65] über maximal
30 Hops:  
1    18 ms    18 ms    18 ms  equi-score.com [81.169.xxx.xx] // Thats my server
2    *        *        *      Timeout.

Я вижу, что запрос достигает моего Windows-сервера, но больше никуда не идет. Дальше понятия не имею, что могло его вызвать.

Если я могу предоставить дополнительную информацию, сообщите мне.