Возможно ли зеркальное копирование пакетов из packager.io [0] на внутренний / зеркальный сервер репозитория yum?
Если пакеты представлены как репозиторий Yum, используйте reposync служебная программа (из пакета yum-utils на хосте RHEL / CentOS). Видеть https://access.redhat.com/solutions/23016 Например.