Почему мои параметры DNS, указанные в / etc / network / interfaces, не анализируются resolvconf?

У меня есть сервер Ubuntu 14.04, у которого два IP-адреса указаны на одном интерфейсе. Они определены в / etc / network / interfaces следующим образом:

auto em1
iface em1 inet static
    address 192.168.1.2
    netmask 255.255.255.0
    gateway 192.168.1.1
    # dns-* options are implemented by the resolvconf package, if installed
    dns-nameservers 192.168.1.10 192.168.1.11

iface em1 inet static
    address 192.168.1.3
    netmask 255.255.255.0

Согласно вики Debian Я указал несколько IP-адресов в современном стиле, просто объявив несколько строф iface, относящихся к одному и тому же интерфейсу.

Однако, когда на этом сервере появляется сеть, /etc/resolv.conf остается пустым, за исключением стандартного заголовка:

# Dynamic resolv.conf(5) file for glibc resolver(3) generated by resolvconf(8)
#     DO NOT EDIT THIS FILE BY HAND -- YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN

И поэтому все поиски DNS терпят неудачу, поскольку он не пытается связаться с серверами имен.

Я четко указал локальные серверы имен для использования в dns-nameservers строчку в / etc / network / interfaces выше. Почему их нет в resolv.conf?

_{Фактические IP-адреса были изменены, чтобы защитить невиновных}