не уверен, что мне не хватает, я следую документации, но, похоже, не знает, что такое хост:
2016-10-11 21:21:02 error : Failure loading users data from backend [_none_:3306] for service [binlog]. MySQL error 2005, Unknown MySQL Server Host '_none_' (-2)
ссылка на мою конфигурацию maxscale.cnf
подтвержденная сеть / гранты работают нормально ... какой параметр мне здесь не хватает?
в вашем базовом каталоге binlog maxscale должен быть файл master.ini, который предоставляет эти параметры.