У меня очень странная проблема с одной единственной папкой в общих папках моего сервера. Время от времени каталог или файл, перемещаемый в эту подпапку, не будет наследовать разрешения, как предполагалось. Вместо этого он получит настраиваемый ACL с разрешениями только для пользователя, который переместил туда папку, и администраторов. Если я попытаюсь отредактировать ACL (то есть добавить пользователя) и применить изменения, то наследование снова будет применено правильно. Вы когда-нибудь испытывали что-нибудь подобное?
Когда ты шаг файл или папка на той же букве диска, тогда он сохранит исходные права доступа к файлу (если только оригинал не унаследовал). Однако если вы копировать он примет права доступа к новой папке.
В качестве эксперимента попробуйте скопировать папку, а не перемещать ее. Также попробуйте переместить папку с другого тома. В обоих случаях он должен правильно наследовать разрешения.
Мы надеемся, что это подтвердит, почему в одних ситуациях разница отличается от других.