Как преобразовать данные IP-адреса в поле splunk из HEX в обычный 4-октетный формат?
Я не знаю насчет «в Splunk», но преобразование простое - возьмите две шестнадцатеричные цифры для каждого октета, поставьте между ними точки, конвертируйте каждую пару в десятичное.
Многие языки имеют функцию преобразования, в противном случае для одноразового использования http://www.binaryhexconverter.com/hex-to-decimal-converter.
например C0A8FE01 -> C0.A8.FE.01 -> 192.A8.FE.01 -> 192.168.FE.01 -> 192.168.254.1