Не удается подключиться к локальному MySQL через TCP (ошибка 1045)

root@127.0.0.1 существует, но по-прежнему не может подключиться к локальному MySQL. Похоже, MySQL проверяет имя хоста вместо lo ip (127.0.0.1).

root@castle /v/l/mysql# mysql -u root
Welcome to the MySQL monitor.  Commands end with ; or \g.
Your MySQL connection id is 9
Server version: 5.6.22 MySQL Community Server (GPL)

Copyright (c) 2000, 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its
affiliates. Other names may be trademarks of their respective
owners.

Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the current input statement.

mysql> use mysql;
Reading table information for completion of table and column names
You can turn off this feature to get a quicker startup with -A

Database changed
mysql> select user, host from user where user='root';
+------+-----------+
| user | host      |
+------+-----------+
| root | 127.0.0.1 |
| root | ::1       |
| root | castle    |
| root | localhost |
+------+-----------+
4 rows in set (0.00 sec)

mysql> exit;
Bye
root@castle /v/l/mysql# mysql -u root -h 127.0.0.1
ERROR 1045 (28000): Access denied for user 'root'@'lixxx-yyy.members.linode.com' (using password: NO)